Acaso(?)
No último segundo, decido pelo estacionamento coberto. Está chovendo. Não
posso me dar ao luxo de não querer me molhar, pelo menos uma vez? E, afinal de
contas, pelo preço de um real? É justo e eu mereço. Paro em uma vaga qualquer
e me dirijo ao elevador. Com a cabeça nas nuvens. O objetivo é encontrá-lo
virtualmente. A surpresa é encontrá-lo pessoalmente. Usando a minha
personalidade predileta. Esperando o mesmo elevador que eu. Só que...
acompanhado de dois amigos. Perco o fôlego e a coragem. Meu coração
acelera. Nos cumprimentamos. Dizer frases casuais sem demonstrar
nervosismo é um esforço sobre-humano. Mas consigo. Deixo-o ir no primeiro
andar e mantenho firme o objetivo de ir ao segundo, já que era a intenção
inicial. Nos despedimos. Grito por dentro: "Por que não sou mais
ousado? Eu tenho que tomar uma atitude!!!" Um dia...
Escrito por Super Body às 08h38
[ ]
[ envie esta mensagem ]
Tradução Automática
Fala, galera!!! Ontem tive uma crise de riso incontrolável!!! Meu primo
de 13 anos usa uma frase no MSN, provavelmente aprendida na escola. Essas coisas
de quando se é pré-adolescente. É a seguinte:
Te amo, te amo, te amo... Mas você não me dá bola. Por isso vou me
afogar Num copinho de Coca-Cola.
Até aí, tudo normal. Só que ontem, em especial, ele resolveu traduzir para o
Inglês para colocar no MSN. Não tendo o conhecimento necessário para fazer a
tradução, ele apelou para o tradutor do Google. O resultado quase me derruba da
cadeira de tanto rir. Vejam:
I love you, I love you, I love you… But you do not give ball to
me. Therefore I go to drown itself In a Cocaine-Glue small glass.
O resultado (para quem sabe Inglês) é muito engraçado em diversos aspectos, a
saber:
- "Não dar bola" em Português é uma gíria inexistente no Inglês.
Portanto fica extremamente engraçada a expressão "you do not give ball to
me".
- "I go to drown" ficaria melhor como "I am going to drown",
mas o tradutor automático deve pegar o tempo verbal "as it is" e jogar para a
tradução.
- "Drown itself" é o limite da perfeição da não-concordância com o
sujeito. Sem comentários.
- Por último e a mais engraçada: "Coca-Cola" virou
"Cocaine-Glue". PERFECT!!!
Mas melhor que explicar cada expressão, para ter a noção do significado da
tradução acima, basta pedir a tradução da volta. Você terá a pérola:
Eu te amo, eu te amo, eu te amo… Mas você não me dá a
esfera. Conseqüentemente eu vou afogar-se Em uma Cocaína-Colagem vidro
pequeno.
Eu imagino que quem saiba Inglês tenha tido uma interpretação parecida com
isto. E foi o que me levou à crise de riso. Ah, sim!!! Eu sou maluco
também... mas isso todo mundo já sabe mesmo. Beijos a todos.
Escrito por Super Body às 09h50
[ ]
[ envie esta mensagem ]
Frutos Descascados
Fala, galera!!! Não costumo fazer isto, mas como rendeu uma história
interessante, vou explicar o post anterior. Acredito que, na vida, tudo tem
um propósito. Portanto, se o universo começa a dar dicas demais a respeito de um
determinado assunto, não se deve ignorar as intuições. Somaram-se:
- A minha antiga vontade de transformar o Iran Malfitano em algo mezzo Peter Krause, mezzo Murilo Benício.
- Os comentários sórdidos da minha amiga Anália na madrugada de sábado para
domingo.
- O momento atual que, fazendo minha insegurança crescer, traz junto o
crescimento da minha vaidade.
- Diversos outros detalhes que não vêm ao caso.
Tudo isto resultou na compra de um Bodygroom, um novo aparelho da Philips que
apara / raspa pêlos projetado exclusivamente para o corpo masculino. E
crianças... Vocês não tem a mínima noção do que um brinquedinho destes pode
fazer em mãos inexperientes!!! No início, tudo são flores!!! Você começa
brincando com o pente de 10mm... Logo, logo, já está experimentando o de 7mm...
Passa para o de 3mm... Quando vê, já está sem pente nenhum (0mm)!!! Bom, o
resultado não foi um estrago completo... Aliás, pelo contrário, ficou até
parecido com o objetivo final, embora mais curto. Considerando minha
inexperiência e uma hora e meia gastas neste trabalho, eu diria que ficou
altamente satisfatório. Espero que "ele" goste. E que a manutenção semanal
seja mais fácil do que a construção inicial. Próximos passos agora:
- Tomar um bocado de sol para melhorar a cor bicho-de-goiaba.
- Chegar aos 12% de gordura corporal (ou menos). Agora é SÉRIO!!! Nem que eu
tenha que partir para algo radical!!!
- Um piercing. De preferência, no mamilo.
- Uma tatuagem? Hmmm, não sei... Até pode ser, mas vai depender do desenrolar
dos acontecimentos...
Praticamente um novo homem!!! Beijos a todos!!!
Escrito por Super Body às 10h27
[ ]
[ envie esta mensagem ]
Frutos
Fala, galera!!!
A falta de segurança já começa a dar frutos... Mas tudo bem. Enquanto
os frutos forem bons, não tem problema. Exceto, claro, pelo rombo no meu
orçamento. Ah! Quer saber? Tudo que é bom, tem mesmo um preço alto!!! Só
espero que eu consiga fazer do jeito que eu imaginei... senão vai ser uma c*g*d*
difícil de consertar!!! Torçam por mim. Beijos!!!
Escrito por Super Body às 14h54
[ ]
[ envie esta mensagem ]
O Lado Inseguro de Mim - Fase Única
Fala, galera!!! Há alguns dias, vocês conheceram um pouco do meu lado
sombrio. Agora é hora de conhecerem meu lado inseguro. (Hehehehehehehe...
Este blog está se tornando um divã imenso!!!) Adianto que não responderei
comentários deste post em especial. É apenas um desabafo. Bom, vamos lá.
E quando eu menos esperava, eis que surgiu à minha frente uma figura
angelical. Voz baixa. Olhos claros e tímidos. Sorriso discreto. Mexeu comigo.
Lá no fundo. De leve... Dias depois, mexeu de novo. Mais fundo ainda. Como um
turbilhão!!! Me fez rever alguns (pre)conceitos. Me fez enxergar outras
realidades. Me tornou um pouco mais humano. Mas... e o outro lado? Como me
enxerga? Será que sabe que eu existo? Afinal, uma pessoa que tem tudo (ou
quase tudo) vai precisar de mim? Para quê? Às vezes, sinto uma vibração
imensa partindo dele em minha direção... e não sei se é real ou se é minha
vontade fazendo com que algo imaginário se torne real. Sim, há situações nas
quais me sinto no topo do mundo, como na madrugada do último fim de semana, onde
fui seu alvo a despeito de dezenas de fãs que o cercavam. Mas, quando paro para
pensar... o que eu tenho que nenhum outro ser humano tem? O que ele pode ter
visto em mim que me diferencia? Dúvidas e inseguranças povoam minha cabeça e
meu coração. Certeza, só tenho uma: Já estou irremediavelmente preso!!!
Escrito por Super Body às 08h50
[ ]
[ envie esta mensagem ]
Minha Nada Mole Vida
Fala, galera!!! Desde segunda quero escrever, mas não sobrou muito
tempo... Hoje consegui tirar um tempinho e vou dar uma atualizada... Bom, o
primeiro fato engraçado que aconteceu foi no trabalho. Vamos a ele. Fui
alocado por um mês para prestar serviço em um cliente. E para que as coisas
transcorram sem problemas, ficou definido que seria melhor que eu viesse para as
dependências deles... Cá estou eu, há pouco mais de duas semanas. Há
vantagens e desvantagens, mas não vêm ao caso para esta história em
particular. Quando cheguei, na primeira semana, me colocaram em uma baia
vazia. Cada baia aqui comporta quatro pessoas. A empresa usa um processo para
facilitar aos seus colaboradores a identificação e localização de outro
colaborador. Em cada lugar da baia, há um papel afixado com o nome da pessoa e o
número do seu ramal. Ao chegar, os papéis com os nomes e ramais dos antigos
ocupantes da baia ainda estavam afixados. Vários remanejamentos haviam sido
feitos, mas não se preocuparam em limpar completamente os lugares, pois quando
cheguei aqui, além dos papéis mencionados, também havia livros, garrafinhas de
água, calendários e outras bugigangas que esqueceram ou deixaram de
propósito. Na segunda semana, os outros três lugares foram ocupados. Para
estes, foram afixados novos cartazes de identificação. Mas não tiraram o meu.
Portanto, no meu lugar, está afixado um cartaz com o nome Henrique Sobrinho* e o
número do ramal (mas notem que não há nenhum aparelho de telefone
instalado). Os novos ocupantes já se conheciam previamente, portanto fiquei
sendo o "intruso" da baia, por assim dizer. Nos cumprimentamos todos os dias,
mas não temos assuntos em comum... Além do mais, pessoas que trabalham com
Informática falam pouco... esta é a regra!!! Na sexta, o dia seguinte ao
feriado, poucas pessoas vieram trabalhar. Eu vim e, dos outros três ocupantes da
baia, só um veio, o Túlio*. Nesse dia, ele até trocou algumas palavras
comigo. Na segunda, todos vieram. Mais tarde, o Túlio começa a contar alguma
história para os outros a respeito de sexta-feira e diz: - Na sexta, eu vim
trabalhar. Estava bem vazio por aqui. A nossa baia era a mais cheia da empresa,
estávamos o Henrique e eu, não foi, Henrique? Hein? Henrique? Eu? Ah,
sim!!! O cartaz... Assenti timidamente: - Sim, pouca gente
veio. Ele continuou: - Nossa, Henrique, o ar condicionado estava realmente
frio aquele dia, né? Portanto, para os meus colegas de baia, meu nome é
Henrique... Apesar de no meu crachá (sempre bem visível) constar meu nome
verdadeiro. Mesmo que as pessoas que estão no mesmo projeto que eu sempre venham
por aqui e me chamem pelo meu nome verdadeiro. Mas todas as vezes que agora eles
falam comigo, sou Henrique, prazer!!! Eu juro que fico sem graça de
esclarecer... e tenho que ficar me segurando para não rir e deixá-los
constrangidos.
*Nomes intencionalmente trocados
Escrito por Super Body às 10h25
[ ]
[ envie esta mensagem ]
Celebridade Convidada - Luiz Flávio
Fala, galera!!! Perdi o vôlei de ontem, mas não os detalhes
sórdidos. Um dos poucos presentes ao mesmo (o Luiz Flávio) se dispôs a
relatar todos os acontecimentos, bem detalhados por sinal, para que pudéssemos
visualizar cada momento deste evento único. O texto ficou hilário. Espero que
curtam. Beijos a todos!!!
Interações Sociais Vespertinas de Domingo
Após tantos e-mails, conversas pelo MSN, telefonemas, mensagens de celular,
entre tantos outros, foi uma surpresa um tanto desagradável chegar ontem ao UTC
e perceber que havia apenas uma (isso mesmo, uma!!) pessoa para jogar. Mas
esqueçamos esta parte da história. Este é, na verdade, para compartilhar a
história deveras cômica que acabou se tornando o tradicional e indefectível
vôlei de domingo.
Como estávamos apenas eu, Leonardo e seu primo Lucas na portaria do UTC até
15:50h, decidimos entrar e jogar juntamente com algum grupo que estivesse
jogando naquele momento, uma vez que o clube parecia cheio e as quadras do
ginásio estavam ocupadas.
Optamos por uma turma aparentemente inofensiva que exercitava seu voleibol na
quadra 1. Eram quatro indivíduos, três moças e um rapaz. Elas não ostentavam
mais que um metro e meio; ele provavelmente teria sido agraciado com alguns
poucos centímetros a mais. Entramos no jogo. Leonardo em um time, eu e Lucas no
outro. Parecia que seria fácil, mas não foi. A bola simplesmente se recusava a
se manter no ar por mais do que alguns poucos segundos. Uma das meninas, do meu
time, provavelmente a menos favorecida verticalmente, corria desorientada pela
quadra, de um lado para o outro, na vã tentativa de se fazer presente (e
eficiente) em todas as jogadas. Cada vez que a bola se aproximava em sua direção
- ou que ela corria na direção da bola - um berro ensurdecedor lhe escapava,
como se fosse um anúncio do apocalipse. A certa altura, uma de suas companheiras
advertiu com firmeza: "Você não pára de gritar um minuto, por isso que todo
mundo que te vê já sabe que você é lá do Canaã!!!". E eu me detive, refletindo
por alguns segundos sobre o que exatamente uma coisa tinha a ver com a outra.
Nos intervalos entre a conclusão de um ponto e o saque seguinte, o grupo se
entregava à doce tarefa de ensaiar alguns passinhos de funk - desejei
intensamente que Anália pudesse compartilhar comigo essa experiência ímpar. Após
algum tempo, quando o jogo já começava a ganhar algum ritmo, nossos companheiros
decidiram que era hora de ir embora, caso contrário perderiam o ônibus de volta.
Despedimo-nos deles, agradecendo-os pela disponibilidade e simpatia. Imaginei,
nesse momento, que Irmã Selma certamente rezaria para que eles chegassem bem em
casa.
Em seguida, fomos até a quadra 2, onde um quarteto de rapazes de atitudes
suspeitas jogava um voleibol de melhor nível, repleto de pancadas e bolas
cravadas no chão adversário. Perguntamos se poderíamos participar do jogo. Com
certa indiferença, um deles respondeu que sim - eles contariam os pontos até 15
e entraríamos nós três contra três deles do outro lado. Quando entramos em
quadra, o jogo prosseguiu tenso, nervoso, praticamente sem comunicação entre nós
e eles. Logo no início, percebi que a rede estava posicionada em altura
baixíssima, adaptada à estatura de nossos adversários, que não eram exatamente
pigmeus, como os da quadra 1, mas dificilmente chegavam a 1,70m ou algo assim...
A rede baixa facilitava seus ataques, permitindo que, com pouco esforço e
impulsão, eles conseguissem atacar bolas com extrema violência em nossa quadra.
Assim, praticamente perdemos nossa vantagem competitiva (o fato de sermos
consideravelmente mais altos que eles). De qualquer forma, o jogo foi
equilibrado: perdemos por 15-12, conseguindo devolver algumas boladas na quadra
(e no rosto deles). Com a conclusão do set, eles rapidamente se despediram,
igualmente com certa indiferença, e tomaram seus rumos.
Sendo já quase 17:30h, decidimos também ir embora, guardando na memória cada
momento desta singular tarde de domingo, repleta de voleibol e interação
social!
Escrito por Super Body às 10h04
[ ]
[ envie esta mensagem ]
O Lado Sombrio de Mim - Conclusão
Fala, galera!!! Como eu alertei no início, eu não sabia quantas fases
sombrias eu publicaria. Agora eu sei. Três fases exatamente. Sim, é isto.
Está concluído e não publicarei mais nada sobre o assunto. "Putz", dirão
vocês, "e nós ficaremos sem saber como acaba?" E eu tenho que responder que,
até agora, nem eu sei como acaba... só sei que ainda não acabou. (A primeira
história sem fim do meu blog... Hehehehehehehehe... Dá uma sensação de
poder!!!) Mas, para tranqüilizar os mais afoitos, o sol voltou a brilhar e a
vida voltou a ser bela. Como sempre. Beijos a todos!!!
Escrito por Super Body às 09h43
[ ]
[ envie esta mensagem ]
O Lado Sombrio de Mim - Fase 3 - Solidão
Preciso falar com alguém!!! Preciso que esta dor se dissolva em palavras
compartilhadas com alguém disposto a me escutar!!! Mas quem? Não tenho
coragem de ligar para ninguém agora!!! São três horas da manhã e, mesmo sendo
sábado, não acho justo tirar um amigo de seu sono de descanso. Ainda mais que
tenho minhas dúvidas se conseguirei ser claro em qualquer coisa que eu
disser. Dói. Dói muito!!! Minha vontade é mesmo gritar, mas não posso. Apesar
de estar solitário, não estou sozinho. Cercado por estranhos. Estranhos que
vivem a própria vida, indiferentes ao turbilhão que acontece dentro de mim.
Alguns nem mesmo tomam a consciência da minha existência. A visão de minutos
atrás se repete aos meus olhos cada vez mais nítida. Cada vez mais próxima. Com
mais detalhes a cada repetição. Socorro!!! Alguém me salve, por favor!!!
Escrito por Super Body às 08h11
[ ]
[ envie esta mensagem ]
[ ver mensagens anteriores ]
|
|